«e¨¥
¡@¡@¶Ç²Îªº²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢ªvÀøÃĪ«¦pÃþ©T¾J©Î§Ü²Õ´Ói¤w¸g¨Ï¥Î¤Q¼Æ¦~¡AÁöµM¹ï©ó¯e¯fªº¯gª¬¦³¬Û·í¦nªº±±¨î¡A¦ý¬Oªø´Áªºªº¨Ï¥Î¡A¤]²£¥Í¤F³\¦h°Æ§@¥Î¡A¤@ª½¬°Á{§ÉÂå®v©Ò¾á¼~¡C
¡@¡@1999¦~¤é¥»ÃÿAÃļt¬ãµo¤W¥«¤F³Ì·s¤@Ãþ²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢ªvÀøÃĪ«¡ÐProtopic Ointment (´¶¯S¥Ö³n»I)¡C¥¦¬O²Ä¤@Ó«DÃþ©T¾J¥~¥ÎÃÄ¡A¥Î¨ÓªvÀø²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡C¤]¬O²Ä¤@ÓÄݩ󧽳¡§K¬Ì½Õ¸`¾¯(TIM¡ÐTopical
Immunomodulator)ªº²£«~¡C2001¦~¬ü°êFDA®Öã¤FProtopic Ointmentªº¤W¥«¡C¥xÆW¤]¦b2002¦~®Öã¤W¥«¡C¨ì2002¦~©³¡A¥þ²y¤w¸g¦³24Ó°ê®a®Öã¤W¥«¡C¨Ã¦P®É¥HProtopicÈÒ¬°°Ó«~¦W¤Î°Ó¼Ð©ó¥þ²y¾P°â¡C®Ú¾Ú¬ü°ê©Ò°µªºPhase
IIIÁ{§É³ø§iµ²ªGÅã¥Ü¡A°w¹ï¤¤¡B««×²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¨àµ£¡A¥H0.03% Protopic OintmentªvÀø12¶g¡A¦³72.6%ªº¯f¤H¹F¨ì50%ªº§ïµ½¡A©M°ò¾¯²Õ¤ñ¸û¬°²Îp¾Ç¤W¦³·N¸qªº®t²§[1]¡C¤×¨ä©ÒÆ[¹îªº¤»Ó¥DnÁ{§É¯gª¬(Edema¡BErythema¡BExcoriation¡BLichenification¡BOozing¡BScaling)ªº§ïµ½¡A¤]³£©M°ò¾¯²Õ¦b²Îp¾Ç¤W¦³·N¸qªº®t²§¡C¨ä¥L¦p±w³¡Åéªí±¿n(BSA¡ÐBody
Surface Area affected)ªº§ïµ½¡B¯f¤HÄoªº¦Û§Úµû¦ôµ¥Æ[¹î¡A¤]³£©M°ò¾¯²Õ¬°²Îp¾Ç¤W¦³·N¸qªº®t²§¡CÁöµM¦b¨Ï¥Îªì´Á(¬ù1~3¤Ñ)¡A¤Ö³¡¥÷ªº¯f¤H·|¦³¶î©Ù³¡¦ì¨`¼ö·P©Î¨ë¿E¤§¤ÏÀ³¡A¦ý¬O¡A³oºØ²{¶H³£¥uµo¥Í¦b¨Ï¥Î«e´X¤Ñ¡A·í¥Ö½§ªº§ì²ª¶Ë¤f¡¦X«á¡A³oºØ¤£µÎªA¤ÏÀ³§Y·|®ø¥¢¡C§Ö³tÀu²§ªºÀø®Ä(¤@¶g¤º)©Mªø´Á¨Ï¥Îªº°ª¦w¥þ©Ê¡A¬OÁ{§ÉÂå®v©M¯f¤H³Ìº¡·Nªº¡C¦b³oÁ{§É¸ÕÅ礤¡A¦P®Éµû¦ô¯f¤H¥Í¬¡«~½èªº§ïµ½±¡ªp¡CµL½×¬O2~4·³¥®¨à©Î5~15·³¨àµ£¡A¦bµû¦ô¶µ¥Ø(Äoªº§ïµ½¡BºÎ¯v§ïµ½¡BªvÀø°ÝÃD¡B¤W¾Ç¡B¹CÀ¸¬¡°Ê¡B±¡ºü¡B¦Û«H)¤¤¡A³£©M°ò¾¯²Õ¦b²Îp¾Ç¤W¦³·N¸qªº®t²§¡C¨Ï¥ÎProtopic
OintmentªvÀø¡A©Ò±a¨Óªº¥Í¬¡«~½èªº§ïµ½ªº¦n³B¬O¥Í²z©M¤ß²z°·±dÝÅUªº[2]¡C³o¥i±qÂå®vªºµû¦ô©M¯f¤H±j¯P·NÄ@Ä~Äò¨Ï¥ÎProtopic
OintmentªvÀø¡A¨Ó±o¨ìÀ³ÃÒ¡C
¦bªø¹F¤@¦~ªºÆ[¹î¡A¨Ï¥ÎProtopic OintmentªvÀø¨àµ£²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¤¤¡A¯f¤HªºÁ{§É¯gª¬«ùÄò§ïµ½¡A¨Ã¨S¦³@Ãĩʩδc©Ê¤Ï¼u²{¶Hµo¥Í¡C¦b¦w¥þ©Ê¤è±¡A¨S¦³¥Ö½§µäÁYµ¥Ãþ©T¾J°Æ§@¥Îµo¥Í¡A¤]¨S¦³¥þ¨©Êªº°Æ§@¥Î¡A©ÎTacrolimus»W¿n§@¥Î³QÆ[¹î¨ì[3]¡CÃÒ©ú¤FProtopic
Ointment¬O¤@Ó¾A¦Xªø´Á¨Ï¥ÎªvÀø²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¤§ÃĪ«¡C
¡@¡@¦b©MÃþ©T¾J¤ñ¸ûªºÁ{§É¸ÕÅ礤ÃÒ¹ê0.03% Protopic Ointment¤ñ1% hydrocortisone
acetate¹ï©óªvÀø¨àµ£²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢©úÅã¦a®ÄªG§ó¨Î [4]¡C
¡@¡@¬ü°êªºÁ{§ÉÂå®vµo²{¡A«ØÄ³¯f¤H¦b¯gª¬²M°£«á¡A¦A«ùÄò¨Ï¥Î¤@¶g¡A§Y¥i°±ÃÄ¡C·í¼Æ¶g«á¡A´_µoªº²{¶Hµo¥Í¡A²Ä¤@Ó¼x¥ü¥X²{®É¡A¥ß¨è¶î©ÙProtopic
Ointment¡A³oºØ¶¡·²©Êªºªø´Á¨Ï¥Î¡A¤£¦ý§í¨î¤F²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢ªº´_µo¡A¤]µý©ú¤FProtopic Ointmentªø´Á¨Ï¥Îªº¦w¥þ©Ê¡C
¡@¡@0.03% Protopic Ointment¤w©ó2002¦~12¤ë1¤é¨ú±o°·«Oµ¹¥I¥Í®Ä¡A¥Î©óªvÀø¨àµ£(2-15·³)¤Î¦¨¤H²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¡A¤@¤Ñ¤G¦¸¡A¤£»Ýªþ·Ó¬Û¡C³W½d¦p¤U¡G
1. ²§¦ì©Ê¥Ö½§ª¢¯f±w¨Ï¥Î¡A¥BBSA>30%ªÌ¡C
2. ±w³¡±¿n30%~50%¡A¥i³B¤è1 tube/30g/2¶g¡F>50%¡A¥i³B¤è1 tube/30g/¶g¡C
3. ±¿npºâ¡G¨ÌBarkin¤½¦¡¤ñ¨Ò×q¡C
4. Àøµ{¡G¨Ï¥Î¤@Ó¤ë«á¡A¯gª¬YµL§ïµ½¡AÀ³§ï¥Î¨ä¥LÃĪ«¡C¥H¤TӤ묰¤@Àøµ{¡AY»ÝÄ~ÄòªvÀø¡A»P²Ä¤GÀøµ{À³¶¡¹j¤EÓ¤ë¡C
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
1. Amy Paller, MD. et al., J Am
Acad Dermatol 2001;44:s47-57
2. Lynn Drake, MD. et al., J Am Acad Dermatol 2001;44:s65-72
3. Sewon Kang, MD. et al., J Am Acad Dermatol 2001;44:s58-64
4. Sakari Reitamo, MD. et al., J of Allergy Clin Immunol
2002;109:539-46
(¸ê®Æ¨Ó·½: Fujisawa
Taiwan,«t¸ß¹q¸Ü02-27091980, ext325¡A«t¸ßºô¸ôrex@fujisawa.com.tw)
¦^¤W¤@¶